[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: التنسيق

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: all,mohammad bold art 1,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1
Style: المترجمات,mohammad bold art 1,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H000000FF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,3,10,10,10,1
Style: أغاني,mohammad bold art 1,45,&H00C279B4,&H000000FF,&H00000000,&H00000006,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,9,10,10,10,1
Style: ملاحظات,mohammad bold art 1,30,&H00B5AD76,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,8,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:02.99,all,,0000,0000,0000,,ss501fansubs الترجمه مقدمه من فريق \N يمنع نقل الترجمه الى منتديات اخرى او اعادة رفعه او لصقة دون اذن من الفريق
Dialogue: 0,0:00:06.49,0:00:14.50,أغاني,,0000,0000,0000,,أنتِ أهنتيني كَ رجل, حتى لو كبريائي هو المُلام فإنه قد فات الآوان 
Dialogue: 0,0:00:16.51,0:00:22.10,أغاني,,0000,0000,0000,,وااو ,على أي حال،انه مريح انكِ أخبرتني, قبل بضعة أيام كنت في حالة سكر\N لذلك قمت بالاتصال بي, كان فقط لأنك تريدين أن تخبريني
Dialogue: 0,0:00:22.10,0:00:25.32,أغاني,,0000,0000,0000,,فقط بالكلمات, لقد سمعت الفتاة تدير بركة لصيد السمك\Nلا , ليس ذلك حتى 
Dialogue: 0,0:00:27.12,0:00:30.70,all,,0000,0000,0000,,.. نعم ، ايتها المتدربة
Dialogue: 0,0:00:30.70,0:00:34.24,all,,0000,0000,0000,,بهذا، لقد جعلتِ الأمور واضحة وضوح الشمس لي
Dialogue: 0,0:00:35.71,0:00:39.79,all,,0000,0000,0000,,... مشاعري اتجاهكِ
Dialogue: 0,0:00:39.79,0:00:42.97,all,,0000,0000,0000,,! كانت مشاعر إهانة
Dialogue: 0,0:00:46.37,0:00:53.27,all,,0000,0000,0000,,!وهذا شيء لن تكوني أبدا قادرة على تعويضهِ كاملاً ايتها المتدربة ,بهذا فقط
Dialogue: 0,0:00:54.63,0:00:56.98,all,,0000,0000,0000,,! أوه
Dialogue: 0,0:00:59.06,0:01:01.98,all,,0000,0000,0000,,!سوف أراك بعد أن غتسل , أيتها المتدربة
Dialogue: 0,0:01:09.36,0:01:13.81,all,,0000,0000,0000,,هل لابأس حقاً بأن لا أكون وصيّكِ ؟
Dialogue: 0,0:01:13.81,0:01:16.34,all,,0000,0000,0000,,هذا ما قلته
Dialogue: 0,0:01:16.34,0:01:21.77,all,,0000,0000,0000,,هل لا بأس أن لم أحتفظ بهذا الأمر فِ نفسي بعد الآن ؟
Dialogue: 0,0:01:21.83,0:01:36.20,أغاني,,0000,0000,0000,, أنت ، كَ شخص , هكذا فقط تركتني مرةً أخرى 
Dialogue: 0,0:01:36.20,0:01:43.44,أغاني,,0000,0000,0000,,!على الرغم من أن حبي الأحمق دفعكِ بعيداً عني
Dialogue: 0,0:01:53.08,0:01:56.67,all,,0000,0000,0000,, ما..العمل ؟
Dialogue: 0,0:01:56.98,0:02:02.49,all,,0000,0000,0000,,!مالعمل ينبغي عليكِ ان تذهبي إلى الداخل لكي لا تصابي بالبرد ولتستريحي
Dialogue: 0,0:02:06.89,0:02:18.78,أغاني,,0000,0000,0000,,أنت ، كَ شخص , هكذا فقط تركتني مرةً أخرى 
Dialogue: 0,0:02:18.78,0:02:21.70,all,,0000,0000,0000,,ليلة سعيدة
Dialogue: 0,0:02:23.70,0:02:35.22,أغاني,,0000,0000,0000,,على الرغم من أن حبي الأحمق دفعكِ بعيداً عني ,مازلت هنا
Dialogue: 0,0:03:24.54,0:03:26.59,all,,0000,0000,0000,,أين هو؟
Dialogue: 0,0:03:30.75,0:03:32.67,all,,0000,0000,0000,,نونا، هل تبحثين عن شيء ما؟
Dialogue: 0,0:03:32.67,0:03:37.34,all,,0000,0000,0000,,باوول ، أين ادويتي المهدئة؟
Dialogue: 0,0:03:38.68,0:03:41.09,all,,0000,0000,0000,,باوول
Dialogue: 0,0:03:41.09,0:03:43.40,all,,0000,0000,0000,,هل هي هناك ؟
Dialogue: 0,0:03:48.07,0:03:52.74,all,,0000,0000,0000,,لماذا تأخذين هذا الدواء وليس دواء الإمساك؟ هل أفزعكِ امرٌ ما؟
Dialogue: 0,0:03:52.74,0:03:55.72,all,,0000,0000,0000,,...قريبا
Dialogue: 0,0:03:55.72,0:03:59.70,all,,0000,0000,0000,,أعتقد أن تسونامي سوف يضربني قريباً
Dialogue: 0,0:03:59.70,0:04:05.04,all,,0000,0000,0000,,... 107 ، 108 ، 109 ، 110 ، 111
Dialogue: 0,0:04:04.84,0:04:07.30,all,,0000,0000,0000,,ايها الرئيس
Dialogue: 0,0:04:07.30,0:04:10.24,all,,0000,0000,0000,,لماذا تتدرب في منتصف الليل؟
Dialogue: 0,0:04:10.24,0:04:13.33,all,,0000,0000,0000,,اني أستعد لتسونامي
Dialogue: 0,0:04:14.01,0:04:19.34,all,,0000,0000,0000,,102..103..104
Dialogue: 0,0:04:19.95,0:04:22.29,all,,0000,0000,0000,,أجاشي
Dialogue: 0,0:04:23.60,0:04:28.19,all,,0000,0000,0000,,أجاشي ،هذا موقف سيارات مرخص به, لا يمكنك الوقوف هنا
Dialogue: 0,0:04:35.23,0:04:37.26,all,,0000,0000,0000,,أعرف
Dialogue: 0,0:04:38.03,0:04:40.42,all,,0000,0000,0000,,لم أكن أوقف سيارتي
Dialogue: 0,0:04:41.69,0:04:44.30,all,,0000,0000,0000,,! أجاشي ،عليك أن تبعد "تُرجع" سيارتك
Dialogue: 0,0:04:45.08,0:04:47.30,all,,0000,0000,0000,,لم يكن هذا رجوعاً
Dialogue: 0,0:04:47.30,0:04:51.49,all,,0000,0000,0000,,اجاشي، هل علي استدعاء الشرطة؟ هل تريد أن تُحتجز ؟
Dialogue: 0,0:04:52.73,0:04:56.09,all,,0000,0000,0000,,ليس هنا
Dialogue: 0,0:04:57.62,0:05:01.66,all,,0000,0000,0000,,هناك من يحتاج إلى الإحتجاز
Dialogue: 0,0:05:04.29,0:05:07.27,all,,0000,0000,0000,,[استثنائية]\Nأنتِ استثنائية ، يانغ يون بي
Dialogue: 0,0:05:08.10,0:05:14.44,all,,0000,0000,0000,,من الآن فصاعدا , اعتقد بأنك ستصبحين مميزة أكثر بطريقة مختلفة
Dialogue: 0,0:05:15.74,0:05:19.71,all,,0000,0000,0000,,[غيور]\Nعندما تتحدثين عن تشا تشي سو تظهر عليكِ مشاعر الضيق, ذلك يجعلني غيوراً
Dialogue: 0,0:05:19.74,0:05:22.84,all,,0000,0000,0000,,أنا أعرف كم هي مثيرة هذه المرأة أيضاً
Dialogue: 0,0:05:22.74,0:05:26.04,all,,0000,0000,0000,,[مثيرة]\N...العامود
Dialogue: 0,0:05:26.04,0:05:30.83,all,,0000,0000,0000,,هل حقا... من اجلي؟
Dialogue: 0,0:05:30.63,0:05:35.20,all,,0000,0000,0000,,هل لا بأس أن لم احتفظ به داخلي بعد الآن ؟
Dialogue: 0,0:05:40.15,0:05:51.98,أغاني,,0000,0000,0000,," بينغـو "\N" لا استطيع تفسير هذا الشعور ، ولكن الناس تقول انه الحب "
Dialogue: 0,0:05:51.98,0:05:56.61,أغاني,,0000,0000,0000,," يبدو أنني وقعت في الحب " 
Dialogue: 0,0:05:56.61,0:06:04.24,أغاني,,0000,0000,0000,," أنا كبيرة جداً على هذا ، ولكن قلبي ينبض بشدة "\Nلا يمكنني ان اصاب بنزلة برد الآن 
Dialogue: 0,0:06:04.24,0:06:08.78,أغاني,,0000,0000,0000,," يبدو أنني وقعت في الحب "\N... الآن ، أنا حقا
Dialogue: 0,0:06:08.78,0:06:11.98,all,,0000,0000,0000,,أنا حقا لا أستطيع التحمّل
Dialogue: 0,0:06:12.89,0:06:15.21,all,,0000,0000,0000,,... أيها الرئيس
Dialogue: 0,0:06:15.21,0:06:17.85,all,,0000,0000,0000,,عليك أن تتحمّله
Dialogue: 0,0:06:22.18,0:06:24.71,all,,0000,0000,0000,,! هيه , حقاً
Dialogue: 0,0:06:31.09,0:06:34.99,all,,0000,0000,0000,,نونا ، هل تحاولين قتل شخص ما؟
Dialogue: 0,0:06:38.81,0:06:41.45,all,,0000,0000,0000,,باوول , باوول
Dialogue: 0,0:06:41.45,0:06:44.64,all,,0000,0000,0000,,ستخرج قريباً ، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:06:46.33,0:06:51.12,all,,0000,0000,0000,,زوجتي ، أنتِ فائقة الجمال هذا الصباح
Dialogue: 0,0:07:05.52,0:07:10.68,all,,0000,0000,0000,,فائقة... الجمال؟
Dialogue: 0,0:07:10.87,0:07:17.21,all,,0000,0000,0000,,آه, اني حتّى لم أضع الميك آب , كيف يمكنه القول بأنني جميلة؟
Dialogue: 0,0:07:18.17,0:07:23.42,all,,0000,0000,0000,,أ..أنت ، لماذا جئت في وقت مبكر جدا؟
Dialogue: 0,0:07:24.96,0:07:27.39,all,,0000,0000,0000,,لأنها نهاية الأسبوع
Dialogue: 0,0:07:27.39,0:07:33.65,all,,0000,0000,0000,,الوصفة .. ألن نقوم بها؟
Dialogue: 0,0:07:33.79,0:07:40.48,all,,0000,0000,0000,,SPSS من أجل التفاصيل الدقيقة ، باستخدام الإحصاءات\Nبرنامج...\N"غموض السيد تشا تشي سو "\N الغضب المكبوت => السلاح العالقة به تلك المرأة\N ميندونغ سان  => مكان مقبرة عائلة تلك المرأة\Nمتجر الراميون => مكان عمل تلك المرأة\N رائحة الحمام => حمام تلك المرأة\N ==> تلك المرأة]
Dialogue: 0,0:07:40.48,0:07:46.28,all,,0000,0000,0000,,اكتشفنا النقطة المشتركة فِ نتائج كل هذه الأمور وهي
Dialogue: 0,0:07:46.28,0:07:49.63,all,,0000,0000,0000,,"تلك المرأة"\Nتلك المرأة
Dialogue: 0,0:07:49.63,0:07:53.45,all,,0000,0000,0000,, تلك المرأة"؟ - "\N نعم ، انها يانغ ايون بي ، المعلمة المتدربة -
Dialogue: 0,0:07:53.45,0:08:01.72,all,,0000,0000,0000,,-- كل هذه الأمور بسبب يانغ يانغ ؟\N-- نعم ، يبدو ذلك
Dialogue: 0,0:08:01.72,0:08:04.37,ملاحظات,,0000,0000,0000,,ملاحظة : "يانغ يانغ" تعني " آنسة يانغ " وهو لفظ مؤدب\N" مشابة لِ كلمة "آنسة
Dialogue: 0,0:08:04.37,0:08:08.95,all,,0000,0000,0000,,ذهب تشا تشي سو لعمله الجزئي اليوم ايضاً؟ -\Nنعم -
Dialogue: 0,0:08:08.95,0:08:16.49,all,,0000,0000,0000,,على الرغم من انه لا يحضر حصصه الدراسية ويذهب دائماً للعمل\N بسبب ذلك ، فقد لاحظنا تأثير واضح على صورته التسويقية
Dialogue: 0,0:08:20.72,0:08:23.37,all,,0000,0000,0000,,تبدو جيدة
Dialogue: 0,0:08:23.37,0:08:27.09,all,,0000,0000,0000,,الآن ، دع الامور كما هي عليه
Dialogue: 0,0:08:27.17,0:08:32.09,all,,0000,0000,0000,,عندما نعرض شراء المحل ، لا نعرف ما إذا كنا سنحتاج يانغ يانغ
Dialogue: 0,0:08:37.32,0:08:43.40,all,,0000,0000,0000,,وجهكِ يبدو شاحباً جداً, يبدو أنكِ لم تنامي جيداً
Dialogue: 0,0:08:44.07,0:08:49.71,all,,0000,0000,0000,, حقا؟لقد بقيتِ لوقت متأخر فِ الدراسة\Nتدرسين؟ -
Dialogue: 0,0:08:49.71,0:08:53.89,all,,0000,0000,0000,,يبدو أنك كنتِ تدرسين بجد البارحة
Dialogue: 0,0:08:53.89,0:08:57.87,all,,0000,0000,0000,,هذا صحيح , الآن سأبدأ
Dialogue: 0,0:08:57.87,0:09:02.64,all,,0000,0000,0000,,-- أردت أن استخدام فِ الأساس "الجبن "،بما انك تحب الجبن\N-- الجبن؟
Dialogue: 0,0:09:02.64,0:09:06.81,all,,0000,0000,0000,, {\u1}انا احب الجبن </ U>
Dialogue: 0,0:09:07.59,0:09:10.90,all,,0000,0000,0000,,وانتِ تحبين اشياء كهذه ايضاً
Dialogue: 0,0:09:11.01,0:09:14.17,all,,0000,0000,0000,,{\u1}الأشياء الدهنية</ U>
Dialogue: 0,0:09:14.17,0:09:20.83,all,,0000,0000,0000,, صحيح ، لأنه سيكون دهنياً، كنت سأضع البصل و الفلفل الأحمر -\N البصل؟ -
Dialogue: 0,0:09:24.97,0:09:27.04,all,,0000,0000,0000,,[ملاحظة : تشا تشي سو ينطق "البصل" باللغة اليابانية ، عن لقبه كانج هيوك  لذلك فهو قول \Nمجازي "كانج هيوك و(الساخنة) ايون بي سيكونان جيداً مع بعضهما
Dialogue: 0,0:09:27.31,0:09:32.10,all,,0000,0000,0000,,وفي النهاية أريد أن أضيف الفلفل الأسود ليعطيه القليل من المذاق الجاف\Nالفلفل الأسود؟ -
Dialogue: 0,0:09:33.49,0:09:37.07,all,,0000,0000,0000,," ذلك ليس مجدياً..." عطسس
Dialogue: 0,0:09:37.07,0:09:41.92,all,,0000,0000,0000,,ماذا لو حدث ذلك؟
Dialogue: 0,0:09:44.73,0:09:47.80,all,,0000,0000,0000,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:09:47.80,0:09:50.99,all,,0000,0000,0000,,هل تتخيلين شيئا؟
Dialogue: 0,0:09:50.99,0:09:55.24,all,,0000,0000,0000,,يا ! انك بالعادة جارح المشاعر ولكن لماذا تتصرف اليوم هكذا ؟
Dialogue: 0,0:09:55.24,0:09:57.54,all,,0000,0000,0000,,هل أكلت دونات ملتوية قبل المجيء الى هنا؟
Dialogue: 0,0:09:57.73,0:10:00.26,all,,0000,0000,0000,,دو .. دونات ملتويه ؟ "غريبة الشكل"
Dialogue: 0,0:10:03.41,0:10:09.51,all,,0000,0000,0000,,!ايتها المتدربة لابد أنكِ قد اكلتِ دونات ملتويه
Dialogue: 0,0:10:09.51,0:10:12.03,all,,0000,0000,0000,,بما انكِ هكذا \N (يقصد انها فرحانه بعد موقفها مع الرئيس ليلة امس )
Dialogue: 0,0:10:15.53,0:10:18.31,all,,0000,0000,0000,,هل تشاجرت مع زوجتي سسا تشي سو مرة اخرى ؟
Dialogue: 0,0:10:18.31,0:10:23.96,all,,0000,0000,0000,,ماذا تريد أن تقول لي؟ -\Nأعتقد أنه سيكون من الأفضل لو تتوقف عن كره زوجتي -
Dialogue: 0,0:10:23.96,0:10:26.29,all,,0000,0000,0000,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:10:26.29,0:10:32.04,all,,0000,0000,0000,,سواءاً اردت أن أكره المتدربة او أنتقم منها ماشأنك أيها البصلة ؟
Dialogue: 0,0:10:32.04,0:10:34.20,all,,0000,0000,0000,," ملاحظة : تشي سو يدعو كانغ هيوك "بصل" باللغة اليابانية "
Dialogue: 0,0:10:35.31,0:10:40.84,all,,0000,0000,0000,,يبدو وكأنك حقا تحب المتدربة
Dialogue: 0,0:10:40.84,0:10:47.03,all,,0000,0000,0000,,... تسألني هذا السؤال الشخصي في وقت مبكر جدا في الصباح
Dialogue: 0,0:10:47.03,0:10:51.87,all,,0000,0000,0000,,أنا خجول جدا فِ تلك الأشياء!\Nآه ، لا يمكنني ان ادع وجهي يحمرّ خجلاً
Dialogue: 0,0:10:51.87,0:10:57.19,all,,0000,0000,0000,,لقد أصبح وجهي لونه احمر ، أليس كذلك؟ أني أخجل من نفسي \Nلايمكنني أن أحمر خجلاً!
Dialogue: 0,0:10:57.19,0:11:01.66,all,,0000,0000,0000,,-- أنا غبي جدا\N-- هل أنت جاد؟
Dialogue: 0,0:11:01.66,0:11:06.50,all,,0000,0000,0000,,لا تتمدّد فقط ..! أششش
Dialogue: 0,0:11:14.26,0:11:17.18,all,,0000,0000,0000,,أي شيء؟
Dialogue: 0,0:11:18.60,0:11:22.26,all,,0000,0000,0000,,شين راميون , ماندو راميون
Dialogue: 0,0:11:27.75,0:11:33.10,all,,0000,0000,0000,,أود أن أشتري مريلة خاصّة لزوجتي
Dialogue: 0,0:11:33.85,0:11:38.27,all,,0000,0000,0000,,لأن خصركِ نحييييييل جداً
Dialogue: 0,0:12:00.77,0:12:03.55,all,,0000,0000,0000,,ماذا؟ أين أنت ذاهب؟
Dialogue: 0,0:12:03.55,0:12:06.49,all,,0000,0000,0000,,ذاهب لأغسل يدي
Dialogue: 0,0:12:06.98,0:12:12.25,all,,0000,0000,0000,,أل تستحمّي؟ لماذا تحكين بهذه الطريقة ؟ \Nأنه مقرف
Dialogue: 0,0:12:29.76,0:12:33.15,all,,0000,0000,0000,,ماذا كان ذلك؟ هل مر شيئاً من هنا؟
Dialogue: 0,0:12:33.15,0:12:39.44,all,,0000,0000,0000,,لست متأكدا , يبدو وكأنه شيء يحترق قد مر من أمامنا
Dialogue: 0,0:12:53.27,0:13:01.28,all,,0000,0000,0000,,الحلقة العاشرة ~ شارع "شوا" اسمها الرغبه\N("شوا" هو الاسم المستعار لـِ تشا تشي سو، و "تشا" هو نفس لفظ كلمة "سيارة" باللغة الكورية\Nهذا تلاعب بالألفاظ العنوان هو "طريق سير اسمها الرغبة")
Dialogue: 0,0:13:10.85,0:13:14.17,all,,0000,0000,0000,,[المثيره]\Nياا! هل ذهبت إلى نهر هان لغسل يديك؟
Dialogue: 0,0:13:14.17,0:13:16.87,all,,0000,0000,0000,,اشششش
Dialogue: 0,0:13:23.00,0:13:26.83,all,,0000,0000,0000,,ماذا حدث؟ لقد تركت العمل فجأة
Dialogue: 0,0:13:26.83,0:13:29.80,all,,0000,0000,0000,,هل تشاجرت مع الآنسة يانغ مرة أخرى؟
Dialogue: 0,0:13:30.82,0:13:34.51,all,,0000,0000,0000,,وو هيون وو ، انه هكذا
Dialogue: 0,0:13:35.56,0:13:40.03,all,,0000,0000,0000,,...مجرد النظر لشخص على مقربة من شخص آخر
Dialogue: 0,0:13:40.03,0:13:45.81,all,,0000,0000,0000,,عيناي تشعران وكأنهما تحترقان, ما هذا؟
Dialogue: 0,0:13:45.81,0:13:51.40,all,,0000,0000,0000,,تحترقان؟هل رمى زبون ما الفلفل عليك؟
Dialogue: 0,0:13:51.40,0:13:56.13,all,,0000,0000,0000,, قلت لك أن تكون أكثر ترحيبا -\N لا ، انها ليست ذلك -
Dialogue: 0,0:13:56.13,0:14:01.97,all,,0000,0000,0000,,هناك شيء هكذا, رؤية شخص مع شخص آخر معا\Nيجعل ذهني يغلي
Dialogue: 0,0:14:01.97,0:14:07.51,all,,0000,0000,0000,,وهنا , أشعر وكأن قطاراً يعبر من خلال صدري
Dialogue: 0,0:14:07.41,0:14:10.46,all,,0000,0000,0000,,ما يكون هذا؟
Dialogue: 0,0:14:11.37,0:14:14.87,all,,0000,0000,0000,,... هذا
Dialogue: 0,0:14:14.87,0:14:17.20,all,,0000,0000,0000,,يبدو أنها الغيرة
Dialogue: 0,0:14:17.23,0:14:21.05,all,,0000,0000,0000,,ماذا؟ الغيـرة؟
Dialogue: 0,0:14:26.05,0:14:33.35,all,,0000,0000,0000,,لابد أن هناك نقطة مشتركة في مكان ما 
Dialogue: 0,0:14:48.35,0:14:51.51,all,,0000,0000,0000,,أين تشي سو وبا وول
Dialogue: 0,0:14:51.51,0:14:54.27,all,,0000,0000,0000,,باوول ذهب لشراء شيء ما
Dialogue: 0,0:14:54.27,0:15:01.30,all,,0000,0000,0000,,ذهب تشا تشي سو ذهب لغسل يديه\N لكن هل ذهب إلى المحيط الهادئ لغسل يديه؟ لماذا لم يعد بعد ؟
Dialogue: 0,0:15:01.30,0:15:04.11,all,,0000,0000,0000,,ليلي يانغ من الذي جئتِ لمقابلته ؟
Dialogue: 0,0:15:03.11,0:15:04.68,ملاحظات,,0000,0000,0000,," ملاحظة : "يانغ" في نهاية الجملة تعني "ملكة جمال
Dialogue: 0,0:15:04.76,0:15:08.18,all,,0000,0000,0000,,تشا تشي سو او با ول؟
Dialogue: 0,0:15:08.18,0:15:11.04,all,,0000,0000,0000,,أول شخص أراه
Dialogue: 0,0:15:11.23,0:15:13.51,all,,0000,0000,0000,,... نعم
Dialogue: 0,0:15:14.39,0:15:18.08,all,,0000,0000,0000,,أمضي قدماً -\Nآه نعم -
Dialogue: 0,0:15:27.26,0:15:33.31,all,,0000,0000,0000,,عذراً ، ليلى يانغ ، منذ متى وأنت تعرفين تشا تشي سو ؟
Dialogue: 0,0:15:33.31,0:15:38.23,all,,0000,0000,0000,,أكثر من 10 سنوات ، التقينا للمرة الأولى في المدرسة الابتدائية
Dialogue: 0,0:15:38.23,0:15:41.63,all,,0000,0000,0000,,إذن ، لابدّ أن كان عدد المرات  قمتِ بالبكاء أمام تشا تشي سو
Dialogue: 0,0:15:41.63,0:15:45.91,all,,0000,0000,0000,,البكاء أمام تشي سو؟
Dialogue: 0,0:15:46.31,0:15:50.08,all,,0000,0000,0000,,لم تفعلي ذلك ؟
Dialogue: 0,0:15:50.99,0:15:58.54,all,,0000,0000,0000,,بالنسبة لتشي سو يمكنه التساهل  عندما لا تعطينه أفضل شيء \Nفي عيد ميلاده أو حتى لو خرجتي في موعد مع شخص آخر
Dialogue: 0,0:15:58.54,0:16:05.66,all,,0000,0000,0000,,ولكن البكاء امام تشي سو هو الشيء الوحيد الذي لا يمكن القيام به
Dialogue: 0,0:16:05.66,0:16:10.10,all,,0000,0000,0000,,ولكن ماذا يحدث اذا بكيتِ؟
Dialogue: 0,0:16:10.55,0:16:13.78,all,,0000,0000,0000,, منذ ذلك اليوم ، أن المرأة هي نفاية -\Nنفاية  -
Dialogue: 0,0:16:18.68,0:16:23.32,all,,0000,0000,0000,,آه ، نعم ، لذلك ابتداء من هذا اليوم بالنسبة لتشي سو تلك المراة تصبح خارج حياته
Dialogue: 0,0:16:32.07,0:16:36.54,all,,0000,0000,0000,,آه ،دونغ وو اوبا ، مرحبا. الآن؟
Dialogue: 0,0:16:38.34,0:16:40.34,all,,0000,0000,0000,,تشطب على كلمتيّ لاتبكي , امرأه مثيره
Dialogue: 0,0:16:53.33,0:16:57.43,all,,0000,0000,0000,,وداعاً ، في المرة القادمةدعينا نحصل على بعض المشروبات
Dialogue: 0,0:16:57.43,0:16:59.43,all,,0000,0000,0000,,وداعاً
Dialogue: 0,0:17:03.50,0:17:06.31,all,,0000,0000,0000,,من أنت؟ -\Nأنا؟ -
Dialogue: 0,0:17:06.31,0:17:12.89,all,,0000,0000,0000,,انا صديق يون سوو و زوجها وعزيزها وحبيبها
Dialogue: 0,0:17:12.89,0:17:15.57,all,,0000,0000,0000,, من أنت؟ -\N أنا؟ -
Dialogue: 0,0:17:15.57,0:17:18.40,all,,0000,0000,0000,,انا اوبا تعرفه هي
Dialogue: 0,0:17:18.40,0:17:20.46,all,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:20.68,0:17:24.37,all,,0000,0000,0000,,ماذا؟ أوبا تعرفه؟
Dialogue: 0,0:17:27.96,0:17:31.33,all,,0000,0000,0000,,ما هذا؟ من هذا الذي يبدو حقاً ك فاسق ريفي؟
Dialogue: 0,0:17:31.33,0:17:34.65,all,,0000,0000,0000,,ماذا؟ ريفي؟ هل تواعدين هذا القعطة من الهراء؟
Dialogue: 0,0:17:34.65,0:17:36.65,all,,0000,0000,0000,,انا ذاهب
Dialogue: 0,0:17:36.65,0:17:39.03,all,,0000,0000,0000,,نعم ، أوبا ، وداعا
Dialogue: 0,0:17:39.03,0:17:42.57,all,,0000,0000,0000,,باول ، متى اتيت إلى هنا؟
Dialogue: 0,0:17:42.57,0:17:46.18,all,,0000,0000,0000,,يون سو هه ~ من هذا الوغد ؟
Dialogue: 0,0:17:46.18,0:17:50.19,all,,0000,0000,0000,,-- مجرد اوبا اعرفه. لماذا أنت غاضب؟\N-- لماذا انا غاضب؟
Dialogue: 0,0:17:50.19,0:17:54.34,all,,0000,0000,0000,,هل ينبغي ان أخرج مع فتاة آخرى أمامك؟ كيف ستشعرين؟
Dialogue: 0,0:17:54.34,0:17:57.34,all,,0000,0000,0000,,لا أعتقد بأنني سوف أغضب
Dialogue: 0,0:17:57.34,0:17:59.96,all,,0000,0000,0000,,وااه ، ما هذا؟ هل هذا لي؟
Dialogue: 0,0:18:00.04,0:18:04.59,all,,0000,0000,0000,,لا! انها لي من الآن فصاعدا ، انها صديقتي
Dialogue: 0,0:18:06.97,0:18:10.53,all,,0000,0000,0000,,با وول ، وداعاً
Dialogue: 0,0:18:18.15,0:18:23.21,all,,0000,0000,0000,,ما هذا ؟ بعد اخباري بأن آتي، لماذا لا يوجد أحد هنا؟
Dialogue: 0,0:18:23.21,0:18:28.96,all,,0000,0000,0000,," في البراد : "جحيم معسكر التدريب : وصفة للتنمية ، د -22
Dialogue: 0,0:18:34.36,0:18:36.74,all,,0000,0000,0000,," قاموس "
Dialogue: 0,0:18:40.72,0:18:45.22,all,,0000,0000,0000,,.. غ .. غ.. غ
Dialogue: 0,0:18:46.40,0:18:48.88,all,,0000,0000,0000,,غيرة
Dialogue: 0,0:18:48.88,0:18:56.35,all,,0000,0000,0000,,"الكراهية أو الاستياء من شخص بسبب أن الشخص الآخر أفضل منه "
Dialogue: 0,0:18:56.35,0:18:59.21,all,,0000,0000,0000,,هل أنت مجنون؟
Dialogue: 0,0:18:59.21,0:19:06.65,all,,0000,0000,0000,,.. البصلة؟ ... أفضل مني؟ هه ,, ارجوك
Dialogue: 0,0:19:09.70,0:19:16.74,all,,0000,0000,0000,, "وفي الثنائي أو في الحب - "\Nماذا تفعل هنا؟ -
Dialogue: 0,0:19:17.73,0:19:21.13,all,,0000,0000,0000,,... ماذا؟ أوه
Dialogue: 0,0:19:21.13,0:19:23.29,all,,0000,0000,0000,,...اذا كنت قد قلتِ لي أن آتي العمل
Dialogue: 0,0:19:23.29,0:19:27.39,all,,0000,0000,0000,,إذا كان يطلق عليه "معسكر الجحيم ،" لماذا لم تكوني أنتِ هنا في الجحيم؟
Dialogue: 0,0:19:27.19,0:19:31.47,all,,0000,0000,0000,,حسناً، لقد ذهبت إلى الأرض لغسل يدي
Dialogue: 0,0:19:31.47,0:19:34.92,all,,0000,0000,0000,,دعنا نذهب -\Nإلى أين نحن ذاهبون؟ -
Dialogue: 0,0:19:34.92,0:19:38.77,all,,0000,0000,0000,,ماذا عن الوصفة؟ ألن نصنع ذلك؟
Dialogue: 0,0:19:38.77,0:19:42.55,all,,0000,0000,0000,,لكن ألا يتعين علينا أن نأكل؟
Dialogue: 0,0:20:19.25,0:20:24.02,all,,0000,0000,0000,,بالمناسبة ، هل أنت غيور من الآنسة يانغ ورئيسنا؟
Dialogue: 0,0:20:24.18,0:20:28.51,all,,0000,0000,0000,,(أغنية من دراما"الغيرة" في الخلفية)\N-- ماذا؟ غيور؟ 
Dialogue: 0,0:20:28.51,0:20:31.11,all,,0000,0000,0000,,ما الذي تقوله ؟
Dialogue: 0,0:20:31.11,0:20:35.15,all,,0000,0000,0000,,.تجن عندما لا ترى ذلك الشخص بعينيك
Dialogue: 0,0:20:35.15,0:20:38.36,all,,0000,0000,0000,,.ولا يمكنك رؤية ذلك الشخص يفعل أي شئ مع شخص ما
Dialogue: 0,0:20:38.36,0:20:43.23,all,,0000,0000,0000,,.وتكره ذلك الشخص حتى الموت عندما تراه ينظر في عيني شخص آخر ويضحك
Dialogue: 0,0:20:43.23,0:20:45.77,all,,0000,0000,0000,,!أوه ! صحيح ! صحيح! صحيح
Dialogue: 0,0:20:45.77,0:20:52.27,all,,0000,0000,0000,,.كما توقعت ! هذا صحيح , أنا أكره المتدربه حتى الموت لهذا السبب
Dialogue: 0,0:20:52.27,0:21:00.41,all,,0000,0000,0000,,.كبت الغضب , و الصدمه الثقافيه , والإهانه إجتمعت معاً , لهذا أنا أكره المتدربه حتى الموت
Dialogue: 0,0:21:00.41,0:21:07.34,all,,0000,0000,0000,,إذاً , لقد وصلني معنى تلك الـ" الغيره " أومهما كان إسمها , صحيح ؟
Dialogue: 0,0:21:07.34,0:21:11.48,all,,0000,0000,0000,,.كلا , إنه العكس تماماً
Dialogue: 0,0:21:11.96,0:21:15.23,all,,0000,0000,0000,,!تفضلوا , إستمتعا
Dialogue: 0,0:21:20.69,0:21:24.06,all,,0000,0000,0000,,مـ ماهذا ؟
Dialogue: 0,0:21:24.06,0:21:28.85,all,,0000,0000,0000,,ألم تقولي أنكِ تريدين تناول الأرز ؟ - \N أجاشي , هل يمكننا الحصول على بعض الأرز , أيضاً ؟ -
Dialogue: 0,0:21:30.03,0:21:35.04,all,,0000,0000,0000,,هل أنتِ حقاً إمرأه ؟ كيف لإمرأه أن تأكل شئ كهذا ؟
Dialogue: 0,0:21:35.04,0:21:38.41,all,,0000,0000,0000,,.إذا كنت تريد أن تعد الوصفه , عليك أن تعرف ذوقي أولاً
Dialogue: 0,0:21:38.41,0:21:40.68,all,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:21:40.68,0:21:43.06,all,,0000,0000,0000,,...كلا , أعني
Dialogue: 0,0:21:43.06,0:21:48.66,all,,0000,0000,0000,,..هناك أفخاذ دجاج و أجنحه , حتى أنني سمعت أن هناك أحشاء الدجاج
Dialogue: 0,0:21:48.66,0:21:53.58,all,,0000,0000,0000,,.ولكن لماذا تأكلين الأرجل ؟ لا يوجد هناك شئ غير العظام فيها
Dialogue: 0,0:21:55.64,0:22:01.74,all,,0000,0000,0000,,.هنا يكمن سحر أرجل الدجاج
Dialogue: 0,0:22:01.93,0:22:04.98,all,,0000,0000,0000,,...إذاً , هكذا إذاً
Dialogue: 0,0:22:05.19,0:22:10.12,all,,0000,0000,0000,,. أنتِ تعطينني الإحساس بالإهانه , لهذا أنا أشعر بإحساس غريب تجاهك
Dialogue: 0,0:22:10.12,0:22:13.67,all,,0000,0000,0000,,ماذا ؟ هل تكبت غضبك مره أخرى ؟
Dialogue: 0,0:22:20.61,0:22:23.93,all,,0000,0000,0000,,..متدربه , أنتِ
Dialogue: 0,0:22:23.93,0:22:28.13,all,,0000,0000,0000,,.. و ذلك البصله .. أعني
Dialogue: 0,0:22:28.69,0:22:33.40,all,,0000,0000,0000,,ما العلاقه التي تربطكِ بـ الرئيس تشوي ؟
Dialogue: 0,0:22:33.78,0:22:36.67,all,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:23:23.42,0:23:28.39,all,,0000,0000,0000,,...أنتِ و ذلك البصله ... اعني
Dialogue: 0,0:23:28.39,0:23:33.13,all,,0000,0000,0000,,ما العلاقه التي تربطكِ بـ الرئيس تشوي ؟
Dialogue: 0,0:23:33.31,0:23:35.95,all,,0000,0000,0000,,...فقط
Dialogue: 0,0:23:35.95,0:23:39.22,all,,0000,0000,0000,,.إنه أوبا أعرفه
Dialogue: 0,0:23:39.22,0:23:45.08,all,,0000,0000,0000,,ماذا ؟ " أوبا " تعرفينه ؟
Dialogue: 0,0:23:45.77,0:23:52.06,all,,0000,0000,0000,,أو ... أوبا ؟ - \Nإذاً ماذا ؟ إنه أوبا إنه رجل أكبر مني  , ماذا إذاً ؟
Dialogue: 0,0:23:52.02,0:23:56.92,all,,0000,0000,0000,,..منذ متى وأنتِ تناديه بـ " اوبا "؟ إذا كنتِ تناديه بهذا
Dialogue: 0,0:23:56.92,0:24:04.57,all,,0000,0000,0000,,.من المحتمل أنكِ قلتِ له " هل تواعدني , أو.. أوبا ؟" أيضاً
Dialogue: 0,0:24:04.57,0:24:07.30,all,,0000,0000,0000,,.حسناً , يمكن أن يحدث هذا
Dialogue: 0,0:24:09.31,0:24:13.64,all,,0000,0000,0000,,."وااااو , يانغ أون بي , أنتِ حقاً شخص " رائع
Dialogue: 0,0:24:13.64,0:24:22.45,all,,0000,0000,0000,,ألم تقولي أن الحب شئ لا يمكن تغييره كالهاتف ؟ الحب شئ يوجد هنا ؟
Dialogue: 0,0:24:22.45,0:24:27.61,all,,0000,0000,0000,,"سوف أفعل هذا ... " الحب
Dialogue: 0,0:24:29.35,0:24:32.24,all,,0000,0000,0000,,.كما في السابق , من هنا
Dialogue: 0,0:24:32.24,0:24:36.07,all,,0000,0000,0000,,.ولكن , لن أكون كما كنت في السابق
Dialogue: 0,0:24:36.07,0:24:40.69,all,,0000,0000,0000,,.أنا لن أدع قلبي يشعر بالدفئ لوحده مجدداً
Dialogue: 0,0:24:40.69,0:24:44.33,all,,0000,0000,0000,,...إذا كان هناك شخص سيجعل قلبي يشعر بالدفء
Dialogue: 0,0:24:44.33,0:24:47.30,all,,0000,0000,0000,,.أنا سوف أفعل هذا أولاً
Dialogue: 0,0:24:47.30,0:24:51.80,all,,0000,0000,0000,,.لا أريد أن أكل علبة رامن لوحدي في مركز التسوق مجدداً
Dialogue: 0,0:24:51.80,0:24:56.05,all,,0000,0000,0000,,.الرامن سيكون طعمه أفضل حينما يطبخ ويؤكل معاً
Dialogue: 0,0:24:56.05,0:25:03.81,all,,0000,0000,0000,,سوف تقومين بطبخه وأكله مع ذلك البصله ؟
Dialogue: 0,0:25:03.81,0:25:10.18,all,,0000,0000,0000,,.ذلك الشخص حقاً رجل في قلبي
Dialogue: 0,0:25:10.18,0:25:16.82,all,,0000,0000,0000,,.(إنه ليس شخص مزيف , يقرر مشاعره عن طريق جهاز لوحي (الآيباد حقه
Dialogue: 0,0:25:17.47,0:25:19.90,all,,0000,0000,0000,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:25:22.12,0:25:27.79,all,,0000,0000,0000,,.كلا الكثيييييييييييييييييييير معاً
Dialogue: 0,0:25:30.42,0:25:40.16,all,,0000,0000,0000,,.هناك , يجب عليكما أن تأكلا الكثير من الطعام معاً
Dialogue: 0,0:25:40.37,0:25:43.85,all,,0000,0000,0000,,"أنتِ لستِ أكثر من كونكِ " كأس
Dialogue: 0,0:25:44.97,0:25:48.16,all,,0000,0000,0000,,!ماذا ؟ يـــــا ! ! آيش
Dialogue: 0,0:25:56.79,0:26:00.16,all,,0000,0000,0000,,ماذا ؟ أوبا تعرفه ؟
Dialogue: 0,0:26:02.57,0:26:06.55,all,,0000,0000,0000,,بعدما دعتني بـ " أوبا " ... أصبح هو " أوبا " ؟
Dialogue: 0,0:26:09.52,0:26:13.72,all,,0000,0000,0000,,ماذا ؟ أوبا تعرفه ؟
Dialogue: 0,0:26:15.97,0:26:20.07,all,,0000,0000,0000,,..."بعدما دعتني بـ " أوبا
Dialogue: 0,0:26:22.58,0:26:25.93,all,,0000,0000,0000,,هو " أوبــــا"؟
Dialogue: 0,0:26:27.90,0:26:32.02,all,,0000,0000,0000,,ماذا ؟ لماذا تشا تشي سو يتصرف هكذا ؟
Dialogue: 0,0:26:33.65,0:26:39.03,all,,0000,0000,0000,,.ذلك الفتى لأنه يتصرف هكذا إنه يذكرني بشخص ما
Dialogue: 0,0:26:39.03,0:26:42.54,all,,0000,0000,0000,,من هو ؟
Dialogue: 0,0:26:44.20,0:26:48.10,all,,0000,0000,0000,,!أوه ! إنه أنا
Dialogue: 0,0:26:53.08,0:26:59.10,all,,0000,0000,0000,,.آه , هذا كثير , أحتاج إلى ذلك الدواء لكي أهدأ
Dialogue: 0,0:27:02.68,0:27:07.02,all,,0000,0000,0000,,.إنها ثقيله , إن هذا يزعجني جداً
Dialogue: 0,0:27:09.69,0:27:13.71,ملاحظات,,0000,0000,0000,,..ملاحظه : بام تعني الليل
Dialogue: 0,0:27:09.69,0:27:13.71,all,,0000,0000,0000,,بام تشي سو , ما الذي تفعله هنا في الليل ؟
Dialogue: 0,0:27:13.71,0:27:17.08,all,,0000,0000,0000,,أنت الآن تحاول أن تصبح موظف في الليل ؟
Dialogue: 0,0:27:17.08,0:27:20.21,all,,0000,0000,0000,,.لقد أتيت إلى هنا لأعطيك نصيحه
Dialogue: 0,0:27:20.21,0:27:24.28,all,,0000,0000,0000,,...لا علاقة لي بهذا ولكن
Dialogue: 0,0:27:31.58,0:27:36.61,all,,0000,0000,0000,,.أيها البصله , إنه عن زوجتك
Dialogue: 0,0:27:36.61,0:27:43.41,all,,0000,0000,0000,,.إذا كنت تعبث بها , فقط توقف عن هذا
Dialogue: 0,0:27:43.94,0:27:46.19,all,,0000,0000,0000,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:27:46.19,0:27:54.30,all,,0000,0000,0000,,.إنها إمرأه لا تستطيع التمييز بين الزائف و الحقيقي ومعجون الصويا وترمي بنفسها نحو مشاعرها
Dialogue: 0,0:27:54.30,0:27:58.90,all,,0000,0000,0000,,.إنها ليست من ذلك النوع الي يمكن أن تعبث بها
Dialogue: 0,0:27:58.90,0:28:05.32,all,,0000,0000,0000,,.إذا خطوت عليها , سوف تسبب لك المتاعب , إنها من ذلك النوع من النساء
Dialogue: 0,0:28:05.32,0:28:08.53,all,,0000,0000,0000,,..الآن
Dialogue: 0,0:28:08.80,0:28:18.06,all,,0000,0000,0000,,أنت قلق عليّ ؟ - \N حسناً , بما أن كلانا رجلان , سأندم إن لم أقل لك ذلك -
Dialogue: 0,0:28:18.06,0:28:25.95,all,,0000,0000,0000,,.لا تقلق , منذ الآن فصاعداً , أنا حقاً أخطط أن اكون العمود ( الوصيّ) لزوجتي
Dialogue: 0,0:28:25.95,0:28:33.12,all,,0000,0000,0000,,ماذا ؟ - \N لذا , ألا يمكن أن تكون أفضل قليلاً مع زوجتي ؟ -
Dialogue: 0,0:28:33.12,0:28:40.58,all,,0000,0000,0000,,لماذا عليّ أن أفعل ذلك ؟ - \N. لأنني أحبك بقدر حبي لزوجتي -
Dialogue: 0,0:28:57.78,0:29:00.89,all,,0000,0000,0000,,.هذا مؤثر جداً
Dialogue: 0,0:29:05.21,0:29:08.69,all,,0000,0000,0000,,[ تشا تشي سو , الوظيفه , رائحة الحمام , يشبهني , نصحه لـ هيونغ نيم ]
Dialogue: 0,0:29:09.76,0:29:13.58,all,,0000,0000,0000,,...غريب فعلاً
Dialogue: 0,0:29:14.33,0:29:20.22,all,,0000,0000,0000,,..كل هذه الأشياء لا يفعلها تشا تشي سو , من الواضح أن هناك شئ ما
Dialogue: 0,0:29:20.62,0:29:23.38,all,,0000,0000,0000,,ماذا ؟
Dialogue: 0,0:29:25.14,0:29:29.93,all,,0000,0000,0000,,..رئيس الفصل , هل من المحتمل ان تشا تشي سو
Dialogue: 0,0:29:29.93,0:29:32.85,all,,0000,0000,0000,,!!يحب إيون بي نونا ؟
Dialogue: 0,0:29:33.57,0:29:38.63,all,,0000,0000,0000,,!هاه؟! هاه؟! هاه؟! هاه؟
Dialogue: 0,0:29:39.35,0:29:43.07,all,,0000,0000,0000,,.يا , تشا تشي سو
Dialogue: 0,0:29:43.55,0:29:47.78,all,,0000,0000,0000,,...بالنسبة لـ يانغ يانغ - \N يـ .. يانغ يانغ ؟ -
Dialogue: 0,0:29:47.78,0:29:52.94,all,,0000,0000,0000,,..تلك المعلمه المتدربه التي ضربة رأسك
Dialogue: 0,0:29:52.94,0:29:59.04,all,,0000,0000,0000,,هل من المحتمل أنك تحب تلك المعلمه ؟ - \N مـ ... ما الذي تتحدث عنه ؟ -
Dialogue: 0,0:29:59.04,0:30:02.44,all,,0000,0000,0000,,لما الكل يسألني عن هذا ؟
Dialogue: 0,0:30:03.22,0:30:06.46,all,,0000,0000,0000,,.إذا لم يكن كذلك , هذا مطمئن
Dialogue: 0,0:30:09.47,0:30:13.67,all,,0000,0000,0000,,ولكن , لماذا هذا مطمئن ؟
Dialogue: 0,0:30:13.67,0:30:18.80,all,,0000,0000,0000,,ألا يمكنني أن أحبها ؟ - \N لا يمكنك -
Dialogue: 0,0:30:18.80,0:30:26.86,all,,0000,0000,0000,,لماذا ؟ - \N ... قبل مده ليست ببعيده إلتقيت بـ يانغ يانغ -
Dialogue: 0,0:30:26.86,0:30:30.39,all,,0000,0000,0000,,.لأن رائحتها تنبعث منها رائحة المنازل و غير جميله , لذا لا يمكنك
Dialogue: 0,0:30:30.39,0:30:33.92,all,,0000,0000,0000,,ولما لا ؟
Dialogue: 0,0:30:33.92,0:30:38.47,all,,0000,0000,0000,,...تشا تشي سو , أنت
Dialogue: 0,0:30:40.65,0:30:43.27,all,,0000,0000,0000,,.لأنك أنت هذا الـ كافيار
Dialogue: 0,0:30:43.27,0:30:49.64,all,,0000,0000,0000,,أتعلم ما الذي سيحدث إذا أكلت الكافيار مع الطعام العادي ؟
Dialogue: 0,0:30:49.80,0:30:52.75,all,,0000,0000,0000,,ما الذي يحدث ؟
Dialogue: 0,0:30:56.04,0:31:00.72,all,,0000,0000,0000,,.قد تصبح مثير للسخريه , كوالدك
Dialogue: 0,0:31:01.12,0:31:09.66,all,,0000,0000,0000,,.المرأه التي تنبعث منها رائحة المنازل , لا تحب الرجل التي تنبعث منه رائحة المال
Dialogue: 0,0:31:10.03,0:31:16.96,all,,0000,0000,0000,,.لا يهم ما يحدث , في النهايه , سوف تعود إلى منزلها الحقيقي
Dialogue: 0,0:31:17.91,0:31:23.83,all,,0000,0000,0000,,.لا تقلق , لا أخطط أن آكل شئ كـ أرجل الدجاج مع شئ مثل الكافيار
Dialogue: 0,0:31:23.83,0:31:28.03,all,,0000,0000,0000,,.ذلك النوع من الطعام أكره أيضاً
Dialogue: 0,0:31:28.62,0:31:32.92,all,,0000,0000,0000,,.أجل , كي تشي سو
Dialogue: 0,0:31:32.92,0:31:38.33,all,,0000,0000,0000,,.هذا هو ما يعود علي من الإهانه التي أعطيتك إياها
Dialogue: 0,0:31:39.32,0:31:45.37,all,,0000,0000,0000,,كأس؟ هل تعلم كم تشعرني هذه الكلمه بالسوء ؟
Dialogue: 0,0:31:45.37,0:31:48.20,all,,0000,0000,0000,,أنتِ كأس؟
Dialogue: 0,0:32:00.14,0:32:04.15,all,,0000,0000,0000,,..ولكن ,عمود ... أقصد
Dialogue: 0,0:32:04.15,0:32:07.36,all,,0000,0000,0000,,أيها الرئيس , كم هو عمرك ؟
Dialogue: 0,0:32:07.55,0:32:10.36,all,,0000,0000,0000,,هل يجب عليكِ أن تعرفي ذلك؟
Dialogue: 0,0:32:10.36,0:32:19.72,all,,0000,0000,0000,,كلا , لابأس إذا لم أعرف , هذه الأيام هل العمر مسأله مهمه؟
Dialogue: 0,0:32:22.17,0:32:28.03,all,,0000,0000,0000,,.ولكن , كم هو عمرك ؟ يجب علي أن اعرف حتى أعرف كيف أتعامل معك
Dialogue: 0,0:32:28.03,0:32:31.94,ملاحظات,,0000,0000,0000,,.ملاحظة : إيون بي مولوده في سنة 87 ولكن تقصد بجيل 88 هي وصف عام للـ 80
Dialogue: 0,0:32:28.03,0:32:31.94,all,,0000,0000,0000,,.حسناً , أنا عشت في جيل 88 , لهذا مسألة العمر مهمه بالنسبة لي
Dialogue: 0,0:32:33.12,0:32:36.43,ملاحظات,,0000,0000,0000,,.ملاحظه : الديك إسم من أسماء سنوات الأبراج الصينيه
Dialogue: 0,0:32:33.12,0:32:36.43,all,,0000,0000,0000,,.أنا من سنة الديك - \N..إذا كان هو سنة الديك -
Dialogue: 0,0:32:37.66,0:32:45.66,all,,0000,0000,0000,,.أنا من سنة الديك - \Nهل أنت من سنة الديك للـ 1981 أم ... من سنة 1993 ؟
Dialogue: 0,0:32:45.66,0:32:48.74,all,,0000,0000,0000,,..1993
Dialogue: 0,0:32:48.74,0:32:54.20,all,,0000,0000,0000,,.هل أبدو كذلك ؟ أنا ؟ آه , وااااو , يقولون بان الشخص الواقع بالحب يكون أعمى
Dialogue: 0,0:32:54.20,0:32:59.50,all,,0000,0000,0000,,إذا كنتِ هكذا منذ الآن , ما الذي سيحدث لاحقاً؟
Dialogue: 0,0:32:59.60,0:33:07.18,all,,0000,0000,0000,,..آه , لقد كنت قلق من أن حجم جسدي لايناسب زوجتي , تعلمين كـ زوجين
Dialogue: 0,0:33:06.98,0:33:09.71,all,,0000,0000,0000,,...آه , ما الذي تتحدث عنه ؟ حقاً
Dialogue: 0,0:33:09.71,0:33:16.77,all,,0000,0000,0000,,.هذه لأيام , إنهم يبيعون الديكه في كل مكان , لايمكنك أن تعرف الديك الأعرج من الديك الصحي أو الديك المريض ... هذا ما يقولونه
Dialogue: 0,0:33:16.85,0:33:20.62,all,,0000,0000,0000,,..آه , حقاً
Dialogue: 0,0:33:24.66,0:33:29.11,all,,0000,0000,0000,,.لا تقلقي , أنا ديك صحي جداً
Dialogue: 0,0:33:35.55,0:33:38.90,all,,0000,0000,0000,,.لذا , من الأفضل أن أكون في السرير
Dialogue: 0,0:33:39.03,0:33:42.62,all,,0000,0000,0000,,..إذا لم أفعل
Dialogue: 0,0:33:44.09,0:33:48.24,all,,0000,0000,0000,,{\i1}.أعتقد أنه الوضع سيكون خطيراً {\i0}
Dialogue: 0,0:33:44.09,0:33:48.24,أغاني,,0000,0000,0000,,{\i1}هل يجب أن أثق بهذا الحب ؟{\i0}
Dialogue: 0,0:33:48.24,0:33:54.98,أغاني,,0000,0000,0000,,{\i1}إذا إستطعت الإختيار , إذاً فقط ... على أية حال , أنت تبدوا كرجل كامل كالذي أبحث عنه {\i0}
Dialogue: 0,0:33:54.98,0:34:02.71,all,,0000,0000,0000,,{\i1}.ليلة سعيده {\i0}
Dialogue: 0,0:33:54.98,0:34:02.71,أغاني,,0000,0000,0000,,{\i1}..بعد كل هذا الوقت الطويل , قلبي ساطع و واضح , إنه واضح الآن {\i0}
Dialogue: 0,0:34:02.71,0:34:08.36,all,,0000,0000,0000,,{\i1}.ليله ... سعيده {\i0}
Dialogue: 0,0:34:02.71,0:34:08.36,أغاني,,0000,0000,0000,,{\i1}.يبدوا أنني وقعت في الحب {\i0}
Dialogue: 0,0:34:08.53,0:34:11.04,all,,0000,0000,0000,,ما الذي يحدث ؟ ما الذي يحدث ؟
Dialogue: 0,0:34:11.04,0:34:14.15,all,,0000,0000,0000,,رئيسك ؟
Dialogue: 0,0:34:14.95,0:34:19.63,all,,0000,0000,0000,,رئيسك يفعل لك تلك الحركات , سانباي ؟
Dialogue: 0,0:34:19.63,0:34:24.45,all,,0000,0000,0000,,..كلا و بدلاً من أن يفعل تلك الحركات
Dialogue: 0,0:34:24.45,0:34:29.26,all,,0000,0000,0000,,هل هو رسمي ؟ - \N هو ؟ كهذا؟ كلا , ما الذي تعنينه بـ " رسمي "؟
Dialogue: 0,0:34:29.26,0:34:33.57,all,,0000,0000,0000,,.نحن فقط مهتمان ببعضنا البعض
Dialogue: 0,0:34:33.57,0:34:40.15,all,,0000,0000,0000,,.ولكن في الحقيقه , اليوم نحن ذاهبان لمشاهدة فيلم معاً
Dialogue: 0,0:34:43.58,0:34:47.49,all,,0000,0000,0000,,.أنا سوف أخرج شعركِ من البخار - \N حسناً -
Dialogue: 0,0:34:55.38,0:34:58.70,all,,0000,0000,0000,,.تهانينا , يانغ أيون بي
Dialogue: 0,0:35:02.46,0:35:08.02,all,,0000,0000,0000,,ولكن , هل من المحتمل أنكِ تعرفين من هو حب دونغ جو الأول ؟
Dialogue: 0,0:35:08.02,0:35:09.87,all,,0000,0000,0000,,.كلا
Dialogue: 0,0:35:09.87,0:35:16.10,all,,0000,0000,0000,,.غيره : هي الكراهيه أو الإستياء من شخص آخر لأنه أفضل منك
Dialogue: 0,0:35:16.10,0:35:28.95,all,,0000,0000,0000,,.في حالة عندما تكون  واقع في حب شخص آخر أو عندما تكونان زوجين , يكون شعور عميق يمر به هذا الشخص ؟
Dialogue: 0,0:35:28.95,0:35:34.22,all,,0000,0000,0000,,أي نوع من القواميس هذا ؟ من أين إشتروا هذا القاموس ؟
Dialogue: 0,0:35:37.74,0:35:43.09,all,,0000,0000,0000,,!!أنا ؟ ! أنا ؟! أغار ؟
Dialogue: 0,0:35:55.34,0:36:02.49,all,,0000,0000,0000,,ما الأمر ؟ لماذا أنت هنا في يوم عطلتنا ؟ -\N لقد أتيت لمقابلة المتدربه , أين هي ؟
Dialogue: 0,0:36:02.49,0:36:07.60,all,,0000,0000,0000,,لما أنت تبحث عن إيون بي نونا في يوم الأحد ؟
Dialogue: 0,0:36:08.25,0:36:13.46,all,,0000,0000,0000,,بسبب الوصفه , لماذا؟
Dialogue: 0,0:36:14.99,0:36:22.40,all,,0000,0000,0000,,تشا تشي سو , هل حقاً تبحث عنها لهذا السبب؟
Dialogue: 0,0:36:26.71,0:36:33.56,all,,0000,0000,0000,,أجبني ! هل أتيت فعلاً لهذا السبب ؟ لماذا أتيت للبحث عن نونا ؟
Dialogue: 0,0:36:33.85,0:36:38.59,all,,0000,0000,0000,,وو يونهو , أين المتدربه ؟ \N سانسانيم؟ -
Dialogue: 0,0:36:38.59,0:36:41.27,all,,0000,0000,0000,,.لقد ذهبت لمشاهدة فلم مع الرئيس
Dialogue: 0,0:36:41.27,0:36:44.37,all,,0000,0000,0000,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:36:45.24,0:36:47.84,all,,0000,0000,0000,,فقط هما الإثنان؟
Dialogue: 0,0:36:57.90,0:37:10.28,أغاني,,0000,0000,0000,,{\i1}أنا أشعر بإحساس جيد , أنا سوف أجعلك ملكي , لا تخف , لا تهرب , حبيبي {\i0}
Dialogue: 0,0:37:10.34,0:37:22.81,أغاني,,0000,0000,0000,,{\i1}كل شئ بخير الآن , قلبي ينبض بشده , أعتقد أن قلبي يجن في كل مره أراك فيها {\i0}
Dialogue: 0,0:37:22.81,0:37:30.43,أغاني,,0000,0000,0000,,{\i1}.أريد أن أراك كل يوم , أريد أن أحصل عليك من جهتي فقط , حبي {\i0}
Dialogue: 0,0:37:30.43,0:37:41.14,أغاني,,0000,0000,0000,,{\i1}.أمشي في الظلام , الشمس تشرق في عيني , الحياة جميله , بحبك {\i0}
Dialogue: 0,0:37:41.14,0:37:45.63,أغاني,,0000,0000,0000,,{\i1}.لا تستسلم , إذا كنتُ هنا , إبق سعيداً {\i0}
Dialogue: 0,0:37:50.36,0:37:53.14,all,,0000,0000,0000,,.إبتعد عن طريقي , كيم بااول
Dialogue: 0,0:37:53.14,0:37:59.30,all,,0000,0000,0000,,.أنا الآن , اموت من إحتراق عيناي , فقط بالتفكير بالأمر , يجعل عيناني كأنهما سينفجران
Dialogue: 0,0:37:59.30,0:38:02.80,all,,0000,0000,0000,,بماذا ؟ بماذا تفكر أيها الوغد ؟
Dialogue: 0,0:38:02.80,0:38:06.76,all,,0000,0000,0000,,رجل ساخط مثلك مع نونا ...؟
Dialogue: 0,0:38:10.24,0:38:13.67,all,,0000,0000,0000,,هيون وو , هل سوف تعد لنا بعض الرامن ؟
Dialogue: 0,0:38:34.03,0:38:37.53,all,,0000,0000,0000,,أين سيذهبان تشي سو وبااول؟
Dialogue: 0,0:39:20.05,0:39:24.44,all,,0000,0000,0000,,إلى أين أنت ذاهب ؟ \N .( لأهتم بمشاكلي - ( يقصد بيروح الحمام
Dialogue: 0,0:39:41.30,0:39:47.33,all,,0000,0000,0000,,.لأنني أمسكت بيدك , الآن قلبي ينقبض أيضاً
Dialogue: 0,0:40:32.74,0:40:36.75,all,,0000,0000,0000,,أهلاً وسهلاً , لمن الهديه التي تبحث عنها ؟
Dialogue: 0,0:40:36.75,0:40:42.83,all,,0000,0000,0000,,.آه , إنها من أجل صديقتي
Dialogue: 0,0:41:09.79,0:41:12.47,all,,0000,0000,0000,,هل الرئيس خطط لهذا ؟
Dialogue: 0,0:41:27.83,0:41:32.32,all,,0000,0000,0000,,ماذا؟ تشا تشي سو , ما الذي تفعله هنا ؟
Dialogue: 0,0:41:34.46,0:41:37.49,all,,0000,0000,0000,,.لنذهب
Dialogue: 0,0:41:54.32,0:41:56.43,all,,0000,0000,0000,,.كيم بااول
Dialogue: 0,0:41:56.33,0:41:59.86,all,,0000,0000,0000,,!دعني , دعني , تشا تشي سو
Dialogue: 0,0:41:59.92,0:42:04.84,all,,0000,0000,0000,,...دعني ! يا ! يا! كي تشي سو ! أنا حقاً سوف
Dialogue: 0,0:42:06.82,0:42:10.75,all,,0000,0000,0000,,..يا ! ما الذي تفعله ؟ لما أنت هكذا ؟ الرئيس ينتظرني الآن
Dialogue: 0,0:42:10.75,0:42:15.19,all,,0000,0000,0000,,!يا ! , شعري  , شعري , شعري , يـــــا
Dialogue: 0,0:42:16.18,0:42:18.86,all,,0000,0000,0000,,!يــا ! كي تشي سو ! آيش
Dialogue: 0,0:42:18.86,0:42:23.22,all,,0000,0000,0000,,هل هذا مضحك ؟ لأي درجة أنا مضحكه بالنسبة لك؟
Dialogue: 0,0:42:31.65,0:42:45.64,أغاني,,0000,0000,0000,,{\i1}.أنت , كشخص , فقط تركتني هكذا مره أخرى {\i0}
Dialogue: 0,0:42:45.64,0:42:54.45,أغاني,,0000,0000,0000,,{\i1}.بالرغم من أن الحب الأخرق الذي أعطيتك إياه , أبعدك عني {\i0}
Dialogue: 0,0:42:54.33,0:42:58.98,all,,0000,0000,0000,,بعدما فعلت هذا , هل تعتقد بأنني سأغلق عيني وأقبل الأمر ؟
Dialogue: 0,0:42:58.98,0:43:03.93,all,,0000,0000,0000,,أنا ما زلت لم أنتهي بعد
Dialogue: 0,0:43:03.93,0:43:13.99,أغاني,,0000,0000,0000,,{\i1}.أنا أضحك كالأحمق , الآن , يمكنني أن أمحوك من عقلي {\i0}
Dialogue: 0,0:43:13.99,0:43:23.17,أغاني,,0000,0000,0000,,{\i1}أنا أضحك كالأحمق , أنا أضحك كالأحمق{\i0}
Dialogue: 0,0:43:23.17,0:43:29.92,أغاني,,0000,0000,0000,,{\i1}.الآن , يجب علي أن أترككِ تذهبين {\i0}
Dialogue: 0,0:43:34.67,0:43:36.89,all,,0000,0000,0000,,.لقد أتيت لكي أعترف , بشكل صحيح
Dialogue: 0,0:43:36.89,0:43:41.44,all,,0000,0000,0000,,.عيناك لا ترياني , الآن , عيناك فقط ترى بها نفسك
Dialogue: 0,0:43:41.44,0:43:44.19,all,,0000,0000,0000,,تشا تشي سو ؟ واقع في حبكِ سنبانيم ؟
Dialogue: 0,0:43:44.19,0:43:47.70,all,,0000,0000,0000,,.يبدوا أن زوجتي تعطيني الشد و الجذب
Dialogue: 0,0:43:47.70,0:43:52.03,all,,0000,0000,0000,,نونا , أنتِ حقاً لا تحملين مشاعر نحو ذلك الوغد , صحيح ؟ - \N إنه مؤلم -
Dialogue: 0,0:43:52.03,0:43:54.97,all,,0000,0000,0000,,.(بسببكِ , لأول مره في حياتي أشعر بالغرابه هنا ( يأشر على قلبه
Dialogue: 0,0:43:54.97,0:43:58.64,all,,0000,0000,0000,,ما الذي تبحثين عنه في منتصف الليل ؟ هل تبحثين عني؟
Dialogue: 0,0:43:58.64,0:44:01.74,all,,0000,0000,0000,,ما الذي يجب علي فعله ؟
Dialogue: 0,0:44:01.74,0:44:04.70,all,,0000,0000,0000,,أنتِ لا تحملين مشاعر تجاه تشا تشي سو ؟
Dialogue: 0,0:44:04.70,0:44:08.12,all,,0000,0000,0000,,.سيكون من الجيد لقلب زوجتي أن لا يُخدع
Dialogue: 0,0:44:08.12,0:44:10.12,all,,0000,0000,0000,,Han Byoel :ترجمة
Dialogue: 0,0:44:10.12,0:44:12.12,all,,0000,0000,0000,,eRika-kun : ترجمة
Dialogue: 0,0:44:12.12,0:44:14.12,all,,0000,0000,0000,,.تدقيق : ناو تشان
Dialogue: 0,0:44:14.12,0:44:16.12,all,,0000,0000,0000,,H A L U : إنتاج ورفع
Dialogue: 0,0:44:16.12,0:44:18.12,all,,0000,0000,0000,,ss501fansubs الترجمه مقدمه من فريق \N يمنع نقل الترجمه الى منتديات اخرى او اعادة رفعه او لصقة دون اذن من الفريق
Dialogue: 0,0:44:18.12,0:44:20.12,all,,0000,0000,0000,,